Desde que foi lançada em 1969, Je T’Aime… Moi Non Plus, a música mais famosa do repertório de Serge Gainsbourg, já foi reprisada várias vezes por inúmeros artistas – incluindo o próprio Serge, que gravou uma versão com Brigitte Bardot e outra com Jane Birkin.
Sibilante e sussurrada, a canção narra, em detalhes, o tenso e lascivo diálogo de dois amantes desesperados por não poderem fazer “aquilo”. Pontuado com gemidos, silêncios e algo parecido com os sons de um orgasmo daqueles, Je T’Aime… Moi Non Plus, como era de se esperar, foi bastante criticada pela sociedade mais conservadora – os opositores chegaram ao ponto de proibir sua execução em alguns países – incluindo Suécia, França, Reino Unido e… Brasil!
